প্রথম সংস্করণের মুখবন্ধ
কবি নিরবধি কাল ও বিপুলা পৃথ্বীর কথা ভেবে অপেক্ষা করতে পারেন কিন্তু ঐতিহাসিক নৈব নৈব চ। ভাষায় (‘science of men in time’) ভুলে যান যে তিনিও কালের পুতুল। কোনো নির্দিষ্ট কালে তাঁর শিক্ষা, গবেষণা ও রচনা সীমাবদ্ধ। ব্যতিক্রম ঘটে—যেমন ঘটেছিল ইতিহাসের জনক হেরোডোটাসের ক্ষেত্রে, বিংশ শতাব্দীতে নেমিয়ারের ক্ষেত্রে। কিন্তু ব্যতিক্রম বিধানকেই প্রমাণ করে। পরদেশী হলেও দেশের শেকড় সহজে ছেঁড়া যায় না, জাতির সংস্কার ভোলা যায় না। শ্রেণীস্বার্থের ওপর ওঠা আরও কঠিন, যুগধর্মের ওপর ওঠা কঠিনতম ৷ অথচ সচেতনতার অভাবে বা অহঙ্কারবশে ঐতিহাসিকরা ভাবেন তটস্থ বলেই কালপ্রবাহের সেরা সাক্ষী তাঁরা ; দূর থেকে দেখছেন বলেই তাঁদের দর্শন নিরাসক্ত। এদিকে, অনেক ক্ষেত্রে অজ্ঞাতে, পক্ষপাত তাঁদের পথভ্রষ্ট করে, অবদমিত বাসনা ব্যাখ্যায় আনে বিক্বতি। খণ্ড সত্য আপন যুগের মুকুরে ঝাপসা ভাবে দেখেই তাঁরা ভাবেন চিরন্তন ও অখণ্ড সত্য দেখছি।
দেশ, কাল, মানুষের কাহিনী ( ব্লখের বলতে গিয়ে তিনি অনেক সময় কোনো বিশেষ দেশে তাঁর জন্ম, ঐতিহাসিকের বোঝার সময় এসেছে তিনি চিরন্তন বা অখণ্ড সত্যের কারবারী নন । সামগ্রিক দৃষ্টি একমাত্র ঈশ্বরে সম্ভব, হয়ত মরমীয়া সাধকের পক্ষেও। ঐতিহাসিকের নেই কবির মতো কল্পনার স্বাধীনতা, দার্শনিকের মতো বিশ্বজনীন তত্ত্ব নির্মাণের অধিকার, শিল্পীর মতো অরূপকে মূর্ত বা বিমূর্ত রূপ দেবার আকুতি, বৈজ্ঞানিকের মত প্রাকৃতিক বিধান আবিষ্কার ও প্রয়োগের অভীপ্সা তবে ঐতিহাসিকের সঙ্গে সবারই লেনদেন আছে। ঐতিহাসিক তথ্যের সঙ্গে কবিকল্পনা মিশিয়ে টলষ্টয় নেপোলিয়নের যে চিত্র এঁকেছেন, তার তুলনা নেই। রবার্ট গ্রেভস্-এর I Claudius ও Clau dius the God সুয়েটোনিয়াসের The Twelve Caesars এর চেয়ে শতগুণে জীবন্ত। স্বয়ং এলিয়ট Tradition and the Individual Talent প্রবন্ধে কবির পক্ষে ইতিহাস-চেতনার প্রয়োজন স্বীকার করেছেন ইতিহাস- চেতনা না থাকলে দাস্তে লিখতে পারতেন না ডিভিনা কমেডিয়া বা সেক্স পীয়ার থেকে ব্রেখট তাঁদের ঐতিহাসিক নাট্যাবলী। অন্যদিকে গিবন…
ইতিহাস ও ঐতিহাসিক
অমলেশ ত্রিপাঠী
(আনন্দ সুরেশস্মৃতি পুরস্কারে অভিনন্দিত)
প্রাক্তন আশুতোষ অধ্যাপক, কলিকাতা বিশ্ববিদ্যালয়
পশ্চিমবঙ্গ রাজ্য পুস্তক পর্ষদ
ITIHASH O OITIHASIK
[History and Historians] Professor Amales Tripathi
© পশ্চিমবঙ্গ রাজ্য পুস্তক পর্ষদ
West Bengal State Book Board
প্রকাশকাল : প্রথম মুদ্রণ : ডিসেম্বর, ১৯৮৬
দ্বিতীয় সংস্করণ : জুন, ১৯৮৮
প্রকাশক : পশ্চিমবঙ্গ রাজ্য পুস্তক পর্ষদ
(পশ্চিমবঙ্গ সরকারের একটি সংস্থা) আর্য ম্যান্স, নবম তল
৬-এ রাজা সুবোধ মল্লিক স্কোয়ার, কলিকাতা ৭০০ ০ ১৩
মূদ্ৰক : অরুণকুমার চট্টোপাধ্যায়
জ্ঞানোদয় প্রেস
৫৫বি কবি সুকান্ত সরণি, কলিকাতা ৭.• • ৮৫
প্রচ্ছদ : প্রদীপ সাহা
মূল্য : পনেরো টাকা
